Наждак — природный абразивный камень, смесь корунда с гематитом, магнетитом и другими минералами; им обрабатывали металл и точили жернова ещё в античности, а лучшие месторождения были известны на греческом острове Наксос и в Турции. В промышленности натуральный наждак давно вытеснили синтетические абразивы на основе искусственного корунда, но само слово прочно осело в разговорном языке — «наждачкой» или «наждаком» до сих пор по инерции называют любую абразивную бумагу, ленту или диск, которыми зуботехник снимает облой и грубо обрабатывает литой каркас перед полировкой, хотя настоящего минерала в составе современных материалов давно нет. Происхождение самого слова спорно: по одной версии словаря Фасмера, оно восходит к тюркскому слову со значением «дубина», но эта версия вызывает сомнения у лингвистов, и более вероятным считается происхождение от древнетюркского слова, обозначавшего точильный камень. Так или иначе, «наждак» — редкий пример слова, которое пережило сам материал, что когда-то называло.
Слово
Наждак
Настоящего наждака в лаборатории давно никто не видел, а слово живёт — им по привычке называют любую грубую шкурку для обдирки каркаса.
материал — из античности, русское слово — тюркское заимствование XVI–XVII веков, в лаборатории — жаргон до сих пор